1. Voditelj obrade
Voditelj obrade je NiCo Digital Technologies OÜ, Järvevana tee 9, 11314 Tallinn, Estonija. Za pitanja privatnosti dostupan je sigurni kontaktni obrazac.
2. Web-stranica i sigurnost
Pri posjetu se obrađuju tehnički potrebni podaci veze i poslužitelja, uključujući IP adresu, vrijeme, traženi resurs, preglednik/uređaj i pogreške, radi sigurnog rada i sprječavanja zlouporabe.
3. Korisnički račun i školska organizacija
Za račune učenika/roditelja obrađujemo ime, e-poštu, podatke računa te dobrovoljno unesene podatke o školi, predmetima, ocjenama, ispitima i učenju.
4. Instrukcije, rezervacije i komunikacija
Kod rezervacija obrađujemo podatke o rezervaciji, predmetu, terminu, vrsti nastave, cijeni/statusu plaćanja i porukama u internom chatu. Pozivi i video trebaju se koristiti samo preko funkcija portala.
5. Zaštita od kontakta izvan platforme
Chat i javni profili predavača automatski se provjeravaju na telefonske brojeve, e-poštu, vanjske poveznice, messenger/društvene mreže i pokušaje zaobilaženja. Blokirani tekst ne sprema se kao poruka; radi sigurnosti bilježe se samo potrebni podaci događaja i kriptografski hash.
6. Provjera predavača
Za predavače se mogu obrađivati dokazi identiteta, kvalifikacije i stručnog znanja. Dokumenti za provjeru ne smiju biti javno dostupni.
7. Plaćanje
Za plaćene instrukcije predviđen je PayPal. Nakon aktivacije produkcijske veze potrebni podaci za plaćanje prenose se PayPalu, a NiCo Learn čuva metapodatke potrebne za obračun i dokazivanje.
8. Kolačići
Aplikacija koristi tehnički potrebne kolačiće sesije za prijavu, sigurnost, odabir jezika i upravljanje sesijom. Marketing ili tracking kolačići nisu uključeni u ovu verziju.
9. Maloljetnici
Uslugu mogu koristiti i maloljetnici. Potrebna suglasnost ili zastupanje roditelja/skrbnika mora se poštovati. Privatni kontakti između učenika i predavača trebaju biti tehnički spriječeni.
10. Primatelji i čuvanje
Podaci se prenose pružateljima hostinga/IT-a, plaćanja, provjere identiteta ili komunikacije samo kada je potrebno i čuvaju se samo koliko je potrebno za svrhu, ugovor, sigurnost ili zakonske obveze.
11. Prava
Prema GDPR-u ispitanici imaju prava na pristup, ispravak, brisanje, ograničenje, prenosivost i prigovor te pravo podnijeti pritužbu nadležnom nadzornom tijelu.
Ažurirano: 03.10.2026.